Forma. Segno. Colore.
Le creazioni in vetro di Murano realizzate da Benedetta Brachetti Peretti sono un lavoro tanto più complesso quanto più è fatto di ricerca di essenzialità , di intersecazione di linee e di generi, di affinamento di una sintesi che diventa il vero segreto dell’armonia emanata da ogni opera. Se il vetro è alchimia di fuoco e silice, Benedetta lo rende alchimia di forma e di colore, armonia di proporzione e tratto. Ogni oggetto è frutto di un pensiero preciso, serrato. La volontà dell’artista è impressa in ogni curva. Il risultato creativo è sublimato dall’indagine della luce nella sua profondità .
Forme. Signe. Couleur.
Les créations en verre de Murano faites par Benedetta Brachetti Peretti représentent un travail d’autant plus complexe qu’il est de plus constitué d’une recherche d’essentialité, de l'intersection des lignes et des genres, du raffinement d'un résumé qui devient le véritable secret de l'harmonie émanant de chaque oeuvre. Si le verre est l'alchimie du feu et de la silice, Benedetta en fait l'alchimie des formes et des couleurs, l’harmonie des proportions et du trait. Chaque objet est le résultat d'une pensée précise. La volonté de l'artiste est imprimée dans toutes ses formes. Le résultat créatif est sublimé par la quête de la lumière dans sa profondeur.
Form. Sign. Color.
The Murano glass creations made ​​by Benedetta Brachetti Peretti represent a job all the more complex as more is made of research of essentiality, of lines and genres intersection, of refinement of a summary that becomes the true secret of harmony emanating from each masterpiece. If glass is alchemy of fire and silica, Benedetta makes it alchemy of form and color, harmony of proportion and stroke. Each object is the result of a precise and tight thought. The artist's will is embedded in every corner. The investigation of light in its depth exalts the creative result.
